The best magazine
How to Learn Ottoman Turkish
- 1). Learn the Arabic alphabet. While modern Turkish uses a modified Latin alphabet, Ottoman Turkish was written entirely in slightly modified Arabic characters.
- 2). Get a good Ottoman Turkish dictionary. You will need this as a reference at every stage of your language study.
- 3). Look for Ottoman Turkish and modern Turkish resources online. Most online resources focus on modern Turkish, so make sure you search for Ottoman Turkish resources specifically.
- 4). Get an Ottoman Turkish textbook. The standard text is Routledge's "Introduction to Literary Ottoman," although you may want to look around for other textbooks that suit your interests.
- 5). Search for courses on Ottoman Turkish. This language is not taught at all colleges and universities, so look for universities with strong Middle Eastern Studies and Turkish Studies programs.
- 6). Consider programs at universities in Turkey. Turkish universities offer exchange and study-abroad programs and are more likely to offer courses in Ottoman Turkish than universities in other countries.
Source: ...